1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
2
00:00:04,805 --> 00:00:13,146
A TOE! Сүрөт
3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
4
00:00:22,906 --> 00:00:26,239
Т. Хонда тарабынан чыгарылган
Сценарий боюнча М. Шимура жана И
5
00:00:41,091 --> 00:00:43,048
ТОКТО:
6
00:00:43,260 --> 00:00:45,715
Такузо Каватани
7
00:00:45,929 --> 00:00:48,219
Маки Тачибана
8
00:00:52,978 --> 00:00:55,599
Юсуке Казато,
Рена Учимура
9
00:00:55,814 --> 00:00:58,768
Такао Яг, Юрий Изуми,
Цукико Охно
10
00:01:05,323 --> 00:01:08,158
Шиори Асакава, Эми Джох,
Акира Шиодзи
11
00:01:08,368 --> 00:01:12,829
Масатака Ивао, Рюичи Нагасима,
Такаши Ногучи, Эйзо Китамура
12
00:01:13,039 --> 00:01:17,453
Шодзи Арикава, Куниоми Китани,
Казуо Комине, Тосио Китагава
13
00:01:30,307 --> 00:01:32,548
Режиссер: Юдзи Макигучи
14
00:01:32,767 --> 00:01:37,228
Алсыздар курмандыгы болуп калышат
күчтүү', бул адамзаттын эрежеси.
15
00:01:37,856 --> 00:01:43,016
Зордук-зомбулуктар жасалды
убакыт башталгандан бери бардык жерде.
16
00:01:43,320 --> 00:01:51,660
КЫЙНОО КУБАНЫЧЫ 2:
ӨГҮЗДӨР КЫЙНООЧУ
17
00:02:03,340 --> 00:02:05,380
Капкакты жабыңыз.
18
00:02:07,093 --> 00:02:08,719
1645-жылы октябрда...
19
00:02:08,929 --> 00:02:12,677
...Яматоя Собейдин аялы Така.
Сакайдагы соодагер...
20
00:02:13,308 --> 00:02:16,844
.Кайнап жаткан сууда аткарылган
күйөөсүн өлтүргөндүгү үчүн.
21
00:02:25,236 --> 00:02:27,360
1684-жылы июлда...
22
00:02:27,572 --> 00:02:31,986
...Наито Женемон, Кога кланы
мүчөсү, чыккынчылык үчүн дарга асылган.
23
00:02:32,202 --> 00:02:34,823
Анын денеси колдонулган
жаңы кылычтарды сыноо үчүн.
24
00:02:35,038 --> 00:02:38,989
Жардам.
25
00:02:39,209 --> 00:02:41,700
Бул ооруйт.
26
00:02:41,920 --> 00:02:43,747
1617-жылдын февралында...
27
00:02:43,964 --> 00:02:45,874
...Шичи, эдо
соодагердин кызы...
28
00:02:46,091 --> 00:02:50,136
...өрттөгөнү үчүн өрттөлгөн.
29
00:02:50,804 --> 00:02:55,264
НАГАСАКИ, 1628
30
00:03:54,034 --> 00:03:56,157
Рахмат. Сен менин өмүрүмдү сактап калдың.
31
00:03:56,369 --> 00:03:59,489
Менин үйүм абдан жакын.
32
00:04:00,331 --> 00:04:03,748
Ал ээн жер,
бирок ошол жерде эс аласың.
33
00:04:12,886 --> 00:04:15,259
Нечедесиң?
.Он эки.
34
00:04:15,597 --> 00:04:17,092
Сиздин көзүңүз жакшы.
35
00:04:17,307 --> 00:04:20,142
Досторум мени "үкү" деп аташат.
36
00:04:20,351 --> 00:04:22,012
Алар туура эмес.
37
00:04:22,228 --> 00:04:25,597
Көздөрү жакшы кыз
жакшы жүрөгү бар.
38
00:04:28,943 --> 00:04:31,613
Тамагыңыз даяр.
39
00:04:32,989 --> 00:04:35,113
Мен көп эмес деп корком.
40
00:04:36,618 --> 00:04:38,694
Жок. Бул абдан жакшы.
41
00:04:40,789 --> 00:04:42,414
Кандайсыз?
42
00:04:44,000 --> 00:04:44,997
Мен азыр жакшымын.
43
00:04:46,002 --> 00:04:50,332
Токугава сегунаты,
өзүнүн феодалдык түзүлүшүн сактап калуу үчүн...
44
00:04:50,548 --> 00:04:54,084
.Катуу жазаларды колдонушкан
кылмышкерлер боюнча.
45
00:04:54,594 --> 00:04:59,719
Баарынан мурда, эзуу
Христиандар абдан катаал болгон.
46
00:04:59,933 --> 00:05:05,604
Анын кыйноолору жана жазалары
тарыхтагы эң катаал болгон.
47
00:05:19,994 --> 00:05:22,996
Кийинки,
Христианчылыкты четке кагуу.
48
00:05:29,879 --> 00:05:33,925
Зеригип жатам. мен чарчадым
брендингди көрүү.
49
00:05:35,844 --> 00:05:40,138
Тигилер коркпойт
бренд болуу.
50
00:05:41,850 --> 00:05:46,595
Алар христианчылыкты эч качан четке кагышпайт.
Алар бизди жек көрүшөт.
51
00:05:46,813 --> 00:05:52,187
Курода, мыкаачыраак ойлоп тап
кыйноо каражаттары.
52
00:05:52,360 --> 00:05:58,114
Мен кыла турган коркунучтуу
чындап ырахат алуу. Түшүнөсүңбү?
53
00:07:55,775 --> 00:07:59,524
Toyo!
Toyo!
54
00:07:59,737 --> 00:08:01,564
Бир мүнөт күтө тур.
55
00:08:01,781 --> 00:08:04,652
Таң калбаңыз, Сасаки мырза.
Бул менмин.
56
00:08:05,410 --> 00:08:07,569
Якичи. Бул жерде эмне кылып жүрөсүң?
57
00:08:10,623 --> 00:08:12,996
Христиандарды издеп.
58
00:08:13,835 --> 00:08:17,121
Бул христиандык үй-бүлөбү?
59
00:08:19,966 --> 00:08:21,793
Сен алар менен таанышып келдиңби?
60
00:08:22,427 --> 00:08:24,835
Чынында эмес.
61
00:08:26,347 --> 00:08:28,838
Кандайдыр бир далил барбы?
62
00:08:29,058 --> 00:08:34,267
Ооба. Мүмкүн, мен астрономдурмун, бирок менде бар
20 жылдан бери шпион болгон.
63
00:08:36,232 --> 00:08:40,360
Бул айкашты кара.
таптым.
64
00:08:42,447 --> 00:08:46,991
Мен аларды тузакка түшүрө аларыма ишенем
үч күндүн ичинде.
65
00:09:12,477 --> 00:09:15,680
Курода, ниетиң барбы?
бул кишини кууруу?
66
00:09:50,473 --> 00:09:53,178
Абдан кызыктуу.
67
00:09:56,479 --> 00:10:00,525
Ошол отту жарат.
68
00:10:06,155 --> 00:10:11,114
'Акылыңды тазала
жана сен да отту муздак табасың".
69
00:10:18,292 --> 00:10:20,666
Бул абдан кызыктуу.
70
00:10:29,971 --> 00:10:31,963
Башка жолдору көп,
Раббим.
71
00:10:34,058 --> 00:10:36,182
Бул сүйкүмдүү.
72
00:10:49,949 --> 00:10:52,108
Анын маанайы начар.
73
00:10:59,459 --> 00:11:01,120
Суранам, мени аяба.
74
00:11:14,307 --> 00:11:15,635
Алга.
75
00:11:16,851 --> 00:11:19,888
Баарыңыздар, сахнадан ырахат алыңыз.
76
00:11:44,879 --> 00:11:48,415
Мага сенин көз карашың жакпайт.
Мени жек көрөсүңбү?
77
00:11:48,633 --> 00:11:51,385
Бутун алып салабыз...
78
00:11:52,011 --> 00:11:54,846
.80 сен баса албайсың.
79
00:12:07,735 --> 00:12:09,443
Сенин каның меникиндей кызыл.
80
00:12:31,050 --> 00:12:34,502
Сенде да ак сөөктөр бар.
81
00:12:37,306 --> 00:12:40,141
Бул мага жагат.
Мен кылам.
82
00:12:51,445 --> 00:12:55,230
Эгин жакшы жыттанып турат.
Сен ойлобойсуңбу, Якичи?
83
00:12:55,449 --> 00:12:57,075
Ооба, Раббим.
84
00:12:59,412 --> 00:13:03,362
Бул жерде ызы-чуу болуп жатат.
85
00:13:20,224 --> 00:13:24,175
Ал Сасаки Иоринин аялы.
86
00:13:24,395 --> 00:13:25,937
Эмне?
87
00:13:34,071 --> 00:13:35,649
Бул эң сонун.
88
00:13:38,826 --> 00:13:40,985
Сасаки Лори бул жерде.
89
00:13:43,539 --> 00:13:45,414
Сизди көргөнүмө кубанычтамын.
Жакын кел.
90
00:13:49,920 --> 00:13:53,207
Сен абдан сулуусуң.
91
00:13:53,424 --> 00:13:58,169
Мен сени жакшы кылыччы деп уктум.
Сиз аялдардын арасында популярдуу болушуңуз керек.
92
00:13:58,804 --> 00:14:00,679
Эч нерсе эмес.
93
00:14:00,890 --> 00:14:02,717
Жөнөкөй болбо.
94
00:14:03,643 --> 00:14:10,440
Мага кучтуу жигит керек
сендей.
95
00:14:10,650 --> 00:14:17,151
Мен сени, Лори, маанилүү ишке тапшырам
сизге ылайыктуу пост.
96
00:14:17,365 --> 00:14:19,239
Мен абдан ыраазымын.
97
00:14:24,413 --> 00:14:28,494
мен сага тапшырам
менин жеке жардамчым катары.
98
00:14:33,756 --> 00:14:41,965
Сен мени таштап кете албайсың. Эч нерсе эмес
эмне болот. Бул менин буйругум.
99
00:14:51,482 --> 00:14:53,523
жок.
100
00:14:56,946 --> 00:14:58,523
Мен дагы каршылык көрсөтүшүңдү каалайм.
101
00:14:58,739 --> 00:15:02,441
Мен сага жер бетиндеги бейишти көрсөтөм.
102
00:15:02,660 --> 00:15:08,947
Сен жакында кудайыңды унутасың
жана мага канчыктай жабышып.
103
00:15:14,422 --> 00:15:16,462
Көкүрөгүң титиреп жатат.
104
00:15:20,136 --> 00:15:21,761
Токто.
105
00:15:26,225 --> 00:15:28,349
Токто.
106
00:15:34,567 --> 00:15:39,063
Өзүңүздү жакшы сезип жатасызбы?
Өзүңүздү жакшы сезип жатасызбы?
107
00:15:58,048 --> 00:16:01,964
Ушунчалык уялдыңбы
өзүңүздү өлтүргүңүз келеби?
108
00:16:02,178 --> 00:16:08,679
Бирок силердин диниңер сага тыюу салат
өзүн өлтүрүү. Туурабы?
109
00:16:10,603 --> 00:16:15,348
Сиз бул бөлүгүн эч качан көрсөткөн эмессиз
сенин денеңди эч кимге.
110
00:16:15,566 --> 00:16:18,983
Эми муну мага ачыкка чыгарасың.
111
00:16:28,871 --> 00:16:34,079
Бул бейиш.
112
00:16:54,313 --> 00:16:57,481
Сен мен күткөндөй кыз элең.
113
00:16:57,691 --> 00:17:00,729
Муну мен муну менен далилдей алам.
114
00:17:06,116 --> 00:17:08,490
Мен азыр жуунуп алам.
115
00:17:22,925 --> 00:17:24,123
Баарыңар уккула.
116
00:17:24,343 --> 00:17:29,682
Мындан ары бул аял болот
менин токолум. Ага урмат менен мамиле кыл.
117
00:17:31,892 --> 00:17:37,480
Жаман динге ишенет,
бирок ал жакында өзгөрөт.
118
00:17:37,690 --> 00:17:40,727
Ал азыр бизге айтып берет ...
119
00:17:40,943 --> 00:17:43,861
...анын ишенимдештеринин кайрылуулары.
120
00:17:44,071 --> 00:17:46,112
Бизге айтпайсыңбы, Тойо?
121
00:17:52,788 --> 00:17:55,409
Ал кандай өжөр.
122
00:17:55,624 --> 00:17:59,540
Бирок ал жакында болоруна ишенем
сүйлө.
123
00:18:00,212 --> 00:18:03,166
Аны алып кел, Якичи.
124
00:18:07,303 --> 00:18:08,798
Mitsu.
125
00:18:12,016 --> 00:18:14,222
Ал сүйкүмдүү кыз.
126
00:18:14,435 --> 00:18:17,437
Лори, аны кыйна.
127
00:18:20,608 --> 00:18:23,396
Эмнеге тартынып жатасың? Улант.
128
00:18:23,861 --> 00:18:25,652
Тойо, эжем.
129
00:18:25,863 --> 00:18:28,781
Mitsu.
130
00:18:31,744 --> 00:18:36,786
Муну колдонуңуз. Бул жана камчы
испан падышасы бизге берди.
131
00:18:36,999 --> 00:18:41,543
Сен коркок.
132
00:18:46,800 --> 00:18:49,007
моюнга алуу.
133
00:19:07,279 --> 00:19:10,981
Сенин жек көргөн көздөрүң бар.
134
00:19:19,875 --> 00:19:24,252
Сен эжеңдей өжөр экенсиң.
135
00:19:35,391 --> 00:19:36,589
Якичи.
136
00:19:52,658 --> 00:19:56,157
Токтот.
Сураныч токто.
137
00:19:56,370 --> 00:20:00,368
Эже, ыйлабаңыз.
менде баары жакшы,
138
00:20:00,582 --> 00:20:03,916
Мен баарын айтып берем.
Эжемди аяп коюңузчу.
139
00:20:04,628 --> 00:20:08,496
Түшүнүктүү.
Анда билгениңердин баарын айтып бергиле.
140
00:20:08,716 --> 00:20:11,041
Кызды алып кет.
141
00:20:15,681 --> 00:20:19,845
Сен келесоосуң, Тойо.
Сен коркоксуң.
142
00:20:20,060 --> 00:20:22,101
Mitsu.
..Бир тууган.
143
00:20:22,312 --> 00:20:23,641
Mitsu.
144
00:21:03,020 --> 00:21:06,768
Наалат сойку.
145
00:21:22,081 --> 00:21:23,492
жок.
146
00:21:32,716 --> 00:21:36,299
Сен шылуун.
147
00:23:36,298 --> 00:23:38,422
Мен сени жакшы көрөм.
148
00:23:55,400 --> 00:23:58,936
Toyo. Мен сени абдан жакшы көрөм.
149
00:24:16,964 --> 00:24:18,921
Угуңуз.
150
00:24:20,384 --> 00:24:25,378
Сиз бул аялды таанысаңыз керек.
Ал сиздин мүчөлөрүңүздүн бири болгон.
151
00:24:28,433 --> 00:24:30,225
Ага ачык айт.
152
00:24:30,435 --> 00:24:33,852
Алар өрттөлүшү керек...
153
00:24:34,064 --> 00:24:36,021
.себеби сен аларга чыккынчылык кылдын.
154
00:24:36,233 --> 00:24:39,519
Сиз эч нерсе айтуунун кереги жок.
155
00:24:39,736 --> 00:24:47,199
Кудай баарыңарды сөзсүз куткарат
156
00:24:47,411 --> 00:24:51,658
Toyo. Мени кара.
157
00:24:55,252 --> 00:24:58,206
Биз сени күтөбүз
Бейиште.
158
00:24:58,422 --> 00:25:01,874
Калп айтпа.
159
00:25:02,843 --> 00:25:04,468
Найзаңды ал.
160
00:25:35,709 --> 00:25:40,620
Toyo. Мен сага бир нерсе көрсөтөм
кызыктуу. Сураныч, ырахат алыңыз.
161
00:25:44,134 --> 00:25:45,415
Ич.
162
00:26:01,526 --> 00:26:04,315
Ата... апа.
163
00:26:07,657 --> 00:26:09,365
Кылдат кара.
164
00:26:10,077 --> 00:26:13,196
Ата-энеңдин кантип өлгөнүн көр.
165
00:26:13,538 --> 00:26:16,373
Аларды аяба.
166
00:26:16,583 --> 00:26:18,742
Мен баарын кылам.
167
00:26:18,960 --> 00:26:21,713
Суранам ата-энемди өлтүрбө.
168
00:26:21,922 --> 00:26:25,873
Алга,
бирок аларды тез эле өлтүрбөңүз.
169
00:26:26,093 --> 00:26:28,003
Акырындык менен жасаңыз.
170
00:26:53,703 --> 00:26:55,945
Лори. Аны жасоого аракет кыл.
171
00:27:02,754 --> 00:27:04,415
Мени аяба, сэр.
172
00:27:09,177 --> 00:27:10,672
Сен коркок.
173
00:27:12,722 --> 00:27:15,427
Мен сага найзаны кантип колдонууну көрсөтөм.
174
00:27:19,980 --> 00:27:21,261
Ата.
175
00:27:22,149 --> 00:27:24,770
Токто.
Токто.
176
00:27:28,989 --> 00:27:31,029
Мен сени өлтүрөм.
177
00:27:34,786 --> 00:27:36,364
Өзүңдү алып жүр.
178
00:27:39,166 --> 00:27:42,499
Тойо, сен өлбөш керек.
179
00:27:44,004 --> 00:27:46,412
Мицуга кам көр.
180
00:27:48,425 --> 00:27:52,091
Mitsu издөө...
181
00:27:53,722 --> 00:27:56,842
.жана аны бактылуу кыл.
182
00:28:03,398 --> 00:28:07,016
Өрттөрдү куруу.
183
00:28:13,658 --> 00:28:16,493
Мицуга кам көр.
184
00:28:16,703 --> 00:28:18,162
Ата.
185
00:28:19,039 --> 00:28:21,281
өлбө.
186
00:30:41,222 --> 00:30:47,759
Лори, бул жерге кел, тазала
Тойонун денесинин ар бир бөлүгү.
187
00:30:52,817 --> 00:30:54,858
Сен эмне кылып жатасың?
188
00:30:55,070 --> 00:30:57,443
Менин буйруктарыма баш ий.
189
00:30:59,324 --> 00:31:01,530
Кимдир бирөө. Мага бычак алып кел.
190
00:31:01,743 --> 00:31:04,033
Шашыл.
191
00:31:06,748 --> 00:31:10,746
Аны карма.
192
00:31:15,548 --> 00:31:18,419
Сен мени шылдыңдап жатасыңбы?
193
00:31:22,889 --> 00:31:30,719
Сен мени шылдыңдап күлүп жатасыңбы?
Мени жамандайсыңбы?
194
00:31:37,904 --> 00:31:39,612
Сиз козголоң чыгарып жатасызбы?
195
00:31:41,157 --> 00:31:44,277
Мындан ары самурай болбойсуң.
196
00:31:44,494 --> 00:31:47,827
Дароо Нагасакиден кетиңиз...
197
00:31:48,039 --> 00:31:51,242
.жана менин алдыма эч качан көрүнбөйт.
198
00:31:51,459 --> 00:31:54,662
Эгер сени кайра көрсөм,
Мен сенин башыңды кесип салам.
199
00:31:54,879 --> 00:31:59,293
Кет, тентек.
Менин үйүмдөн жогол.
200
00:32:21,072 --> 00:32:23,943
БИР ЖЫЛДАН КИЙИН
201
00:32:43,011 --> 00:32:44,423
Токто.
202
00:32:54,189 --> 00:32:55,684
Toyo.
203
00:33:05,033 --> 00:33:09,659
Мен туура эмес кылдым.
Мени аяба. Кечирим сурайм.
204
00:33:16,044 --> 00:33:17,586
Toyo.
205
00:33:21,508 --> 00:33:23,881
Мени карма.
206
00:33:24,677 --> 00:33:27,051
Мен коркуп жатам. Абдан коркуп кеттим.
207
00:33:32,477 --> 00:33:34,517
Лори.
208
00:33:37,565 --> 00:33:44,529
Суранам, мени таштаба.
Мени кармап, мени менен кал.
209
00:35:10,867 --> 00:35:14,035
Жок.
210
00:35:26,382 --> 00:35:28,174
Атуу.
211
00:36:10,176 --> 00:36:13,628
Кет, кыз.
Жылдыруу.
212
00:36:20,103 --> 00:36:24,647
Тойо, судьянын кожойкеси,
ойноштук кылган деп айыпталган.
213
00:36:24,857 --> 00:36:29,104
Ал өлүм жазасына тартылган
букалар менен ыдыратып.
214
00:36:49,590 --> 00:36:51,335
Ич.
215
00:36:58,141 --> 00:36:59,802
Лори.
216
00:38:01,954 --> 00:38:03,662
Баштайбызбы?
217
00:38:33,319 --> 00:38:36,238
Анын сандары кенен ачылат.
218
00:38:37,198 --> 00:38:38,823
Көбүрөөк шарап.
219
00:39:18,114 --> 00:39:20,949
Биз жасадык.
Ал Том.
220
00:39:52,106 --> 00:39:56,401
Анын көптүгү үчүн сыйлык катары
христиандарды камакка алуу...
221
00:39:57,028 --> 00:39:59,649
.ал жогорулатылган
феодалга...
222
00:39:59,864 --> 00:40:02,154
...жана ал болуп калды
дин министри.
223
00:40:41,155 --> 00:40:44,940
ФУКАГАВА, ЭДО 1821
224
00:41:08,975 --> 00:41:12,226
Эмне кылып жатасың?
Бизге кошулуп бийлеңиз.
225
00:41:34,458 --> 00:41:38,789
Болгону тамак жейсиң.
Эмнеге бизге кошулбайсың?
226
00:41:39,005 --> 00:41:43,335
Мен эч качан тамак жеген эмесмин
ушул сыяктуу даамдуу.
227
00:41:43,551 --> 00:41:47,133
Сизде акцент бар.
Сиз батыштансызбы?
228
00:41:47,346 --> 00:41:49,007
Мен Кавачиден болом.
229
00:41:49,223 --> 00:41:53,174
Бул Осакага жакын.
Балким, сен мен жөнүндө уккандырсың?
230
00:41:57,940 --> 00:41:59,933
Сен аны тааныбайсыңбы?
231
00:42:00,151 --> 00:42:04,398
Жок. Мен эч качан болгон эмесмин
Кавачиден башка жерде.
232
00:42:05,948 --> 00:42:08,439
Сен көп жейсиң.
Сизге жактыбы?
233
00:42:08,659 --> 00:42:12,408
Ал эч качан жеген
жашылчалар.
234
00:42:14,540 --> 00:42:19,120
Макул анда. Каалаганыңызча жеңиз.
Сиз каалаган нерсеге заказ кылсаңыз болот.
235
00:42:19,337 --> 00:42:23,204
Мага бир аз кредит бер.
Мени кедей деп ойлошуңар мүмкүн...
236
00:42:23,424 --> 00:42:30,720
.бирок мен бир байдын баласымын
Осака шаарында. Менде көп акча бар.
237
00:42:35,978 --> 00:42:37,520
Атам сегиз жыл мурун каза болгон.
238
00:42:37,730 --> 00:42:44,895
Ошондон бери апам багууга аргасыз болду
беш бала, анын ичинде мен.
239
00:42:46,739 --> 00:42:53,869
Ал абдан катуу иштеши керек болчу жана ал
ооруп, төшөктө жатып калды.
240
00:42:57,458 --> 00:43:03,912
Менин инилерим
жана эже-сиңдилер кичинекей болчу.
241
00:43:04,131 --> 00:43:06,540
Мен үчүн башка жол жок болчу
бирок өзүмдү сатуу үчүн.
242
00:43:06,759 --> 00:43:09,214
Түшүнүктүү.
243
00:43:09,428 --> 00:43:13,296
Бул чындап кайгылуу окуя.
244
00:43:25,444 --> 00:43:29,609
Мас болгондо ыйлайсыңбы?
245
00:43:29,824 --> 00:43:33,442
Мен бай үй-бүлөнүн мүчөсүмүн.
246
00:43:33,661 --> 00:43:37,362
укканда капаланам
ушундай аянычтуу окуялар.
247
00:43:48,968 --> 00:43:49,965
Блин.
248
00:43:52,096 --> 00:43:54,338
Мен уктадым.
249
00:44:15,619 --> 00:44:16,996
Кечиресиз.
250
00:44:18,497 --> 00:44:21,202
Мырза, мырза...
251
00:44:21,417 --> 00:44:22,876
Мага көбүрөөк уктай бер.
252
00:44:23,085 --> 00:44:25,576
Сураныч, сиз бизге төлөшүңүз керек.
Мырза.
253
00:44:27,006 --> 00:44:30,173
Сиз өткөн түндү жактырдыңыз.
254
00:44:30,384 --> 00:44:32,294
Канча турат, ал?
255
00:44:32,511 --> 00:44:34,801
14 ryo суусундуктар, тамак-аш жана кыздар үчүн.
256
00:44:35,431 --> 00:44:38,800
Бул чектен чыккан.
257
00:44:39,018 --> 00:44:40,216
Эмне болду?
258
00:44:40,436 --> 00:44:44,387
Шайтан алгыр. Сен жиндисиң.
Сиз мынчалык төлөй албайсыз.
259
00:44:44,607 --> 00:44:48,557
Мырза, сизде жокпу...
...Эмне?
260
00:44:49,028 --> 00:44:50,819
Ал дээрлик жок болуп калды.
261
00:44:52,156 --> 00:44:54,529
Сен сволоч.
262
00:44:55,201 --> 00:44:58,368
Менде баары ушул.
Мага каалагандай мамиле кыл.
263
00:45:19,725 --> 00:45:23,806
Мен сен үчүн иштейм
карызымды төлөө үчүн.
264
00:45:25,147 --> 00:45:27,722
Даараткананы да тазалайм.
265
00:45:27,942 --> 00:45:29,223
Макул анда. Иш.
266
00:45:29,443 --> 00:45:32,397
Рахмат. мен кубанычтамын
сен ушунчалык акылдуусуң.
267
00:45:32,613 --> 00:45:34,238
Өзүңдү ушунчалык эркин сезбе.
268
00:45:36,075 --> 00:45:38,649
Сиз алты ай иштейсиз.
269
00:45:38,869 --> 00:45:40,328
Бул өтө узун.
270
00:45:40,538 --> 00:45:42,946
Ал төлөй албадыбы?
271
00:45:43,999 --> 00:45:46,538
Ал бул жерде алты ай иштейт.
272
00:45:47,628 --> 00:45:50,997
Бир жыл кыл.
273
00:45:51,215 --> 00:45:54,217
ырайым кыл.
..Сен келесоо.
274
00:45:54,552 --> 00:45:57,719
Анын качып кетишине жол бербе.
..Ооба, шеф.
275
00:45:58,264 --> 00:46:00,256
Бир мүнөт күтө тур.
276
00:46:03,686 --> 00:46:05,726
Сен эмне кылып жатасың?
277
00:46:17,575 --> 00:46:20,327
Мындай чач менен көчөгө чыга албайсың.
278
00:46:22,246 --> 00:46:24,619
Туура айтасыз.
279
00:46:32,673 --> 00:46:36,042
Талыкпай иштейм,
280
00:46:36,260 --> 00:46:40,175
Мен тамак-аш жөнүндө тынчсыздануунун кереги жок
жана жата турган жер.
281
00:46:49,982 --> 00:46:52,735
Эй, бул жетиштүү ысык эмес.
282
00:46:57,615 --> 00:46:59,904
Бул менмин, Сато.
283
00:47:00,951 --> 00:47:04,736
Сен мени таң калтырдың.
Бул жерде эмне кылып жүрөсүң?
284
00:47:05,956 --> 00:47:09,954
Мен бул жерде иштешим керек
карызымды төлөө үчүн.
285
00:47:10,169 --> 00:47:13,538
Бирок сен айттың
байдын баласы.
286
00:47:13,756 --> 00:47:16,330
Мен билем, бирок бул калп эле.
287
00:47:16,550 --> 00:47:19,219
Менин атым Сутезо.
Мен жетиммин.
288
00:47:19,428 --> 00:47:22,880
Бирок сен билсең керек, мен болчумун
сенден алда канча оорулуу.
289
00:47:23,098 --> 00:47:25,388
Мен Осакадагы түрмөдө төрөлгөм.
290
00:47:25,601 --> 00:47:27,891
Апам криминалдык төбөл болгон.
291
00:47:28,103 --> 00:47:29,599
Мен сенден шектендим.
292
00:47:29,813 --> 00:47:34,144
Сен мага жакшы убакыт өткөрүүгө уруксат бер
кечээ кечинде.
293
00:47:34,360 --> 00:47:36,484
Мен сага тийем.
294
00:47:37,321 --> 00:47:39,729
Мага бул жакшылыкты кыл.
295
00:47:39,948 --> 00:47:42,819
Мен сени менен бир жолу болсун.
296
00:47:43,035 --> 00:47:46,119
Мен бир жолу айтып жатам.
Мен сизден суранам.
297
00:48:05,349 --> 00:48:07,722
Бул эмне?
298
00:48:13,315 --> 00:48:16,898
Бул кир сойку
менин эң жакшы кардарымды уурдап кетти.
299
00:48:17,111 --> 00:48:18,439
Токто.
300
00:48:18,654 --> 00:48:22,071
Кыздар, кардарларды алмаштырбагыла.
Бул кыйынчылык жаратат.
301
00:48:22,282 --> 00:48:25,402
Мен төлөп.
Мен өзүмө жаккан нерсени кыла алам.
302
00:48:25,619 --> 00:48:27,446
Сен андай кыла албайсың.
303
00:48:34,670 --> 00:48:36,746
Аны кармап тур.
304
00:48:42,803 --> 00:48:44,630
Эмне кыласың?
305
00:48:45,597 --> 00:48:47,424
Сен эмне кылып жатасың?
306
00:48:52,479 --> 00:48:56,691
Жок. Сен кир ит.
Кет.
307
00:49:03,490 --> 00:49:06,824
Сиздин денеңиз капталган
иттер эмне менен.
308
00:49:07,035 --> 00:49:09,242
Сени жалай берсин.
309
00:49:14,626 --> 00:49:16,537
Аны жалап, ит.
310
00:49:32,644 --> 00:49:35,100
Сиз жазаланып жатасыз
менин кардарымды уурдаганы үчүн.
311
00:49:35,314 --> 00:49:37,354
Сизге туура кызмат кылат.
312
00:49:53,373 --> 00:49:57,668
Ал андан ырахат алган окшойт.
313
00:49:57,878 --> 00:49:59,835
Бул ал үчүн өтө эле көп.
314
00:50:28,325 --> 00:50:31,528
Сутезо, муну жуу.
315
00:50:36,458 --> 00:50:37,870
Кечирим сурайм.
316
00:50:40,838 --> 00:50:43,044
Кечиресиз, кечиресиз...
317
00:50:58,564 --> 00:51:01,316
Жаман боёлгон.
318
00:51:01,525 --> 00:51:03,517
Бул сасыйт.
319
00:51:10,033 --> 00:51:15,111
Сойку боюнда болушу мүмкүн эмес.
Аборт жасатасың. Бул жакка кел.
320
00:51:54,912 --> 00:51:57,996
Чет жакка жылыңыз.
Бул шоу эмес.
321
00:51:58,206 --> 00:52:02,916
Матрон. Жумушуңду кыл.
Анын курсагын бошот.
322
00:52:47,005 --> 00:52:51,003
менин балам.
менин балам.
323
00:52:55,389 --> 00:52:59,636
Бул аткарылды. Сен жакшыраак
ага бир нече күн эс алсын.
324
00:52:59,851 --> 00:53:01,394
Мен буга жол бере албайм.
325
00:53:01,603 --> 00:53:04,356
Сиз аны жасашыңыз керек болот
бүгүн кечинде иште.
326
00:53:07,859 --> 00:53:10,648
Сутезо, бул жерди тазала.
327
00:53:11,822 --> 00:53:14,776
Мен ушундай жумуш кылышым керекпи?
328
00:53:19,162 --> 00:53:25,284
Ал жакшыбы? Ал ушунчалык кубарып кеткен.
Мен ал өлөт деп ойлойм.
329
00:53:54,197 --> 00:53:56,273
Сен эмне кылып жатасың?
330
00:53:56,491 --> 00:53:58,733
Мен бул жерде бизнес жүргүзүп жатам.
331
00:53:58,952 --> 00:54:01,277
Ал катуу ооруп жатат, шеф.
Ал иштей албайт.
332
00:54:01,496 --> 00:54:04,664
Ал эс алсын.
..Оозуңду жап.
333
00:54:04,875 --> 00:54:07,829
Ал акча үчүн иштеши керек.
.Бирок ...
334
00:54:08,045 --> 00:54:13,383
Унчукпа. Мен акчаны жоготуп алам
Мен ал үчүн карыз алдым.
335
00:54:13,592 --> 00:54:18,171
Бирок ал өлөт.
..Мен иштейм.
336
00:54:18,388 --> 00:54:21,887
Мен дагы эле кардарды тейлей алам.
337
00:54:22,100 --> 00:54:28,021
Баарыңар чыккыла.
Бир нече кардарларды алыңыз.
338
00:54:28,231 --> 00:54:30,640
Шашыл.
339
00:54:30,859 --> 00:54:33,647
Кандай жырткыч адам.
340
00:54:33,862 --> 00:54:37,480
Аларды айбандардай иштетүүнү пландап жатат.
341
00:54:54,674 --> 00:54:56,798
Акча биринчи орунда, ky?
342
00:54:57,010 --> 00:54:59,003
Бирок бул коркунучтуу.
343
00:54:59,221 --> 00:55:02,223
мен иштешим керек.
Сабыр биринчи.
344
00:55:14,027 --> 00:55:17,776
Кыймыл, канчык, кыймыл.
345
00:55:25,497 --> 00:55:27,454
Эмне болду?
346
00:55:40,178 --> 00:55:43,049
Сизде өпкө оорусу барбы?
347
00:55:46,518 --> 00:55:47,799
Айланайын.
348
00:55:49,229 --> 00:55:51,139
Мен төлөдүм...
349
00:55:52,607 --> 00:55:55,442
.80 Мен акчамдын баасын алам.
350
00:56:00,615 --> 00:56:02,905
Болбо. Сиз ал жакка кире албайсыз.
351
00:56:03,994 --> 00:56:07,161
Сураныч токто.
.Мени коё бер.
352
00:56:07,372 --> 00:56:10,326
Күтө тур.
..Тами,
353
00:56:10,750 --> 00:56:12,411
Мага баары бир.
354
00:56:23,680 --> 00:56:25,056
Tami!
355
00:56:36,151 --> 00:56:37,646
Tami.
356
00:56:43,491 --> 00:56:45,402
Уно, жаным.
357
00:57:08,725 --> 00:57:10,718
Кыймылдаба.
358
00:57:22,614 --> 00:57:24,322
баары жакшыбы?
359
00:57:29,746 --> 00:57:32,285
Качууну пландаштырган белеңиз?
360
00:57:42,759 --> 00:57:44,218
Угуңуз.
361
00:57:44,594 --> 00:57:49,589
Жазасын көрүш керек
качууга аракет кылгандардын.
362
00:57:49,808 --> 00:57:53,011
Анда сиз бир эле нерсеге аракет кылбайсыз.
363
00:58:36,938 --> 00:58:39,691
Сутезо, бул жакка кел.
364
00:58:43,069 --> 00:58:45,904
Муну менен анын жыныс мүчөсүн кесип салыңыз.
365
00:58:46,114 --> 00:58:48,735
Бул абсурд.
Тамашаны токтот.
366
00:58:49,075 --> 00:58:51,910
Жардам берген эркектерди жазалайбыз
аялдар качып.
367
00:58:52,120 --> 00:58:54,077
Бул кадимки жол.
368
00:58:54,289 --> 00:58:56,199
Эмне үчүн мен?
369
00:58:56,416 --> 00:59:00,164
Баарын 1 кылышым керек
тазалоо жана жууп жатат.
370
00:59:00,378 --> 00:59:03,048
Бул биздин келишимден башкача.
371
00:59:03,256 --> 00:59:05,925
Биздин буйруктарга баш ийгиле.
372
00:59:06,384 --> 00:59:08,425
Эгер каршылык көрсөтсөң...
373
00:59:09,095 --> 00:59:11,848
...сиз да ушундай эле дарыланасыз.
374
00:59:41,836 --> 00:59:45,004
Сутезо, муну менен үз.
375
00:59:47,217 --> 00:59:50,254
Суранам, мени таш боор деп ойлобогула.
376
00:59:50,470 --> 00:59:52,546
Менде башка арга жок.
377
00:59:52,764 --> 00:59:57,260
Чыдамкай болот. Мен жөн гана бөлүгүн кесип салам
ошол чыгып турат.
378
01:00:01,356 --> 01:00:02,981
Мунун баары кыскарган.
379
01:00:03,191 --> 01:00:06,193
Эмне деп кобурап жатасың?
Аны кесип сал.
380
01:00:12,534 --> 01:00:15,571
Мен аны кесип сала албайм.
381
01:00:15,787 --> 01:00:17,993
Бул жакында бүтөт.
382
01:00:30,760 --> 01:00:33,513
Мындан ары эмне кылабыз?
Аны өлтүрөлү?
383
01:00:33,721 --> 01:00:36,759
Бул жетиштүү.
Андан кутул.
384
01:00:45,692 --> 01:00:47,768
Босс.
..Эмне?
385
01:00:47,986 --> 01:00:51,604
Сойку аябай тынчып калды
Мен азыр анын өлгөнүн таптым.
386
01:00:51,823 --> 01:00:55,738
Ал акырына чейин түйшүк.
387
01:00:55,952 --> 01:00:58,954
Сутезо, кел.
388
01:00:59,164 --> 01:01:04,586
Денеге кам көр.
Эртең көрүстөнгө алып бар.
389
01:01:04,794 --> 01:01:06,502
Түшүнөсүңбү?
390
01:01:29,652 --> 01:01:32,523
Сато, ойгон.
391
01:01:34,157 --> 01:01:38,285
Сато, мен сени менен качып кетишиңди каалайм.
..Кач?
392
01:01:40,079 --> 01:01:45,323
Бул жерде калсак эмне болот
узунураак? Бул тозок.
393
01:01:45,543 --> 01:01:49,755
Мен бул жерде жашагым келет
Кавачиге караганда.
394
01:01:49,964 --> 01:01:52,290
Сен келесоо.
Сен чыныгы келесоосуң.
395
01:01:52,926 --> 01:01:58,632
Мен дүйнөдө көптөгөн жакшы нерселер бар.
Сизде чоң кыялдар болушу керек.
396
01:01:58,848 --> 01:02:02,347
Тур.
397
01:02:02,560 --> 01:02:05,847
Бул биздин жалгыз мүмкүнчүлүгүбүз.
398
01:02:06,064 --> 01:02:11,354
Келгиле бизнес өнөктөш бололу.
Ошондо биз акча табабыз.
399
01:02:11,569 --> 01:02:13,859
Ишенесиңби?
.Ооба.
400
01:02:14,072 --> 01:02:15,234
Сен сулуу кийим кийесиң.
401
01:02:15,865 --> 01:02:20,741
Каалаганыңызды жесеңиз болот
жана жагымдуу жашоо.
402
01:02:30,129 --> 01:02:32,087
Мен муну көтөрөм.
403
01:02:34,050 --> 01:02:36,755
Шайтан алгыр. Мен эч качан кайтып келбейт.
404
01:02:53,861 --> 01:02:56,483
Мен агып кетишим керек.
405
01:02:56,698 --> 01:03:00,067
Сиз азыр кыла албайсыз.
Сабырдуу болушуңуз керек.
406
01:03:35,320 --> 01:03:39,981
Анын муз фигурасы бар.
Ал сиз үчүн жакшы нерсе, ханым.
407
01:03:42,243 --> 01:03:47,582
Ал жакында жакшы кардарларды алат.
408
01:03:48,374 --> 01:03:53,250
Бул сен үчүн мүмкүнчүлүк.
Аны сатып ал.
409
01:03:53,463 --> 01:03:55,373
Нечедесиң?
410
01:03:56,215 --> 01:03:57,841
Он алты.
411
01:03:59,302 --> 01:04:01,342
Он алты?
412
01:04:01,554 --> 01:04:06,632
Бул чынбы?
Жыйырмадан ашты деп ойлойм.
413
01:04:06,851 --> 01:04:08,726
Мага ишен, ал болгону он алтыда.
414
01:04:08,936 --> 01:04:13,065
Ал улуураак көрүнөт. Ал абдан чоң.
Бирок ал кыз.
415
01:04:13,274 --> 01:04:15,765
Ал роза гүлүндөй жаңы.
416
01:04:15,985 --> 01:04:21,276
Ал үчүн 151 рио төлө.
Сиз эч качан акчаңызды жоготпойсуз.
417
01:04:21,491 --> 01:04:23,567
Ал 10 рио турат.
418
01:04:23,785 --> 01:04:26,276
Бул күлкүлүү, айым.
419
01:04:26,496 --> 01:04:31,455
Мен сага айттым. Ал кыз.
Мага дагы беш рио бер.
420
01:04:31,668 --> 01:04:34,705
Жок. Эгер жакпаса,
башкаларды чакыр.
421
01:04:34,921 --> 01:04:38,966
Мен жардам бере албайм.
Сиз жакшы бизнес айымсыз.
422
01:04:40,426 --> 01:04:44,294
Бул кыз чын эле кызбы?
423
01:04:44,514 --> 01:04:47,183
Албетте. Ал болгону он алтыда.
424
01:04:57,652 --> 01:05:01,400
Сен кимсиң?
..Жакшы адам.
425
01:05:01,614 --> 01:05:04,782
сен жаңысыңбы?
.Ооба.
426
01:05:10,248 --> 01:05:11,743
Кечир.
427
01:05:13,376 --> 01:05:16,246
Суранам, мени аяба.
428
01:06:10,933 --> 01:06:16,770
Көңүлүм калды, Сутезо.
Тапкан 10 риобузду жоготтук.
429
01:06:21,778 --> 01:06:23,770
Бул сенин күнөөң.
430
01:06:23,988 --> 01:06:27,654
Сиз жаңылып жатасыз.
Сен ошол акчаны жоготуп койдуң.
431
01:06:31,788 --> 01:06:35,916
Акмак, сен олдоксон болдуң.
432
01:06:36,375 --> 01:06:39,128
Оозуңду жап.
Мени келесоо дебе.
433
01:06:39,337 --> 01:06:43,548
Мага сага окшогон сойкулар жакпайт.
Сиз убаракерсиз.
434
01:06:43,758 --> 01:06:46,427
Мен сойкумун. Анан эмне?
435
01:06:46,636 --> 01:06:49,638
Сен мага жабышып жатасың.
Бул сени эмне кылат?
436
01:06:52,934 --> 01:06:55,769
Мен сенден чарчадым.
437
01:06:56,604 --> 01:07:01,515
Мен сени жек көрөм. мен каалабайм
сени менен калуу үчүн. тозокко бар
438
01:07:10,368 --> 01:07:13,701
Эй эже.
Иш кандай?
439
01:07:13,913 --> 01:07:17,615
Сизди 15 дүйшөмбүгө коё аласызбы?
440
01:07:18,292 --> 01:07:19,870
Мен сойку эмесмин.
441
01:07:26,175 --> 01:07:28,382
Сен кайдан келдиң?
442
01:07:28,594 --> 01:07:30,718
Бул менин аймагым.
443
01:07:30,930 --> 01:07:33,551
Сизге менин уруксатым керек.
444
01:07:33,724 --> 01:07:36,928
Бул сен ойлогондой эмес.
445
01:07:38,062 --> 01:07:40,186
Актанба.
446
01:07:41,023 --> 01:07:45,069
Мен сени бул үчүн жазалайм.
447
01:08:16,851 --> 01:08:21,513
Sato!
Sato!
448
01:08:31,699 --> 01:08:35,282
Жардам.
Sutezo!
449
01:08:40,041 --> 01:08:42,330
Ал кайда?
450
01:08:45,421 --> 01:08:48,624
Ал жалгыз эч нерсе кыла албайт.
451
01:08:49,425 --> 01:08:53,043
Сутезо, жардам бер.
452
01:08:59,936 --> 01:09:01,893
кеттик.
453
01:09:42,812 --> 01:09:47,059
Сизди кайра көргөнүмө кубанычтамын. Сиз керек
мен үчүн тынчсызданып калышты.
454
01:09:49,360 --> 01:09:52,978
Азыр андай сөзгө убакыт жок.
455
01:09:53,197 --> 01:09:56,946
Кара. Мен кайырчылардын баарын өлтүрдүм.
456
01:09:58,244 --> 01:09:59,988
Качалы.
457
01:10:00,204 --> 01:10:01,948
Кайда?
458
01:10:02,164 --> 01:10:07,040
Билбейм.
Эмнеси болсо да бул жерден качалы.
459
01:10:11,048 --> 01:10:16,126
Сутезо менен Сато Эдодо калышты
судьянын издөөсүнөн качуу.
460
01:10:16,345 --> 01:10:21,256
Алар көптөгөн кылмыштарды жасаган,
уурулук жана опузалап алуу сыяктуу.
461
01:10:21,475 --> 01:10:23,516
Бирок ал созулган жок.
462
01:10:50,087 --> 01:10:51,665
Мына алар.
463
01:10:51,839 --> 01:10:53,796
Экөөңөргө наалат.
464
01:10:56,260 --> 01:10:58,301
Токтобо, кымбаттуум.
465
01:10:58,512 --> 01:11:03,174
Акмак. Сиз өзүңүздү унутпашыңыз керек.
...Бирок 1 келе жаздады.
466
01:11:05,311 --> 01:11:07,435
Шайтан алгыр. Бул бизнес.
467
01:11:07,646 --> 01:11:10,435
Мен жардам бере алган жокмун.
Сен кечиктиң.
468
01:11:11,776 --> 01:11:14,860
Өзүңдү кармай албайсыңбы?
469
01:11:15,071 --> 01:11:18,606
Кандай уяты жок аялсың.
470
01:11:19,867 --> 01:11:25,407
Эй, сен. Ал менин аялым.
Аялыма эмне кылдын?
471
01:11:27,124 --> 01:11:33,875
Түшүнүктүү.
Демек, экөөңөр алдамчылык кылып жатасыңар.
472
01:11:40,805 --> 01:11:43,509
Эмне мынча күлкүлүү?
473
01:11:43,724 --> 01:11:46,180
Ойноштук - өтө оор кылмыш.
474
01:11:46,393 --> 01:11:50,391
Мен сени өлтүрүүгө укугум бар.
Сиз муну билесиз, туурабы?
475
01:11:53,484 --> 01:11:59,522
Тирүү калгың келсе, мага бер
101 ryo. Анда мен сени кечирем.
476
01:11:59,740 --> 01:12:04,450
Бул тамаша эмес.
477
01:12:09,708 --> 01:12:13,375
Бул бычак реалдуу.
Бул курч.
478
01:12:15,256 --> 01:12:18,174
Сен өзүңө чыккынчылык кылдың.
479
01:12:18,384 --> 01:12:23,378
Сутезо. Мен Денбеймин. үчүн детектив
Курофунадагы магистр... Чо.
480
01:12:23,931 --> 01:12:26,933
Биз кармалдык.
..Детектив?
481
01:12:27,143 --> 01:12:29,100
Мени кечир, мен жаңылыптырмын.
482
01:12:29,311 --> 01:12:31,019
Кел, чуркайлы.
483
01:12:49,248 --> 01:12:51,703
Сен ошол кайырчыларды өлтүрдүң.
484
01:12:51,917 --> 01:12:55,417
мен жок.
Мен бул жөнүндө эч нерсе билбейм.
485
01:13:07,391 --> 01:13:09,017
салмак кошуу.
486
01:13:33,334 --> 01:13:36,252
Моюнга алгың келеби?
487
01:13:36,462 --> 01:13:39,499
Мен кылган жокмун.
488
01:14:11,705 --> 01:14:13,781
моюнга алуу.
489
01:14:30,057 --> 01:14:31,884
Аны түшүр.
490
01:14:35,771 --> 01:14:37,052
Аны көтөр.
491
01:14:37,898 --> 01:14:39,310
моюнга алуу.
492
01:14:39,775 --> 01:14:41,103
Аны түшүр.
493
01:14:44,738 --> 01:14:46,115
Аны көтөр.
494
01:14:52,621 --> 01:14:59,870
Сутезо, мен мындан ары чыдай албайм.
495
01:15:02,423 --> 01:15:10,764
Мен эч качан башынан өткөргөн эмесмин
ушундай оору.
496
01:15:16,603 --> 01:15:20,139
Мен баарын өзүм жасадым, офицер.
497
01:15:22,151 --> 01:15:24,143
Ал эч нерсе кылган жок.
498
01:15:24,361 --> 01:15:30,282
Бир нече күндөн кийин
катуу кыйноодон...
499
01:15:30,492 --> 01:15:33,162
...экөө мойнуна алды
алардын бардык кылмыштары.
500
01:15:33,370 --> 01:15:35,826
Аларды бир бакка отургузушту.
501
01:15:36,040 --> 01:15:39,159
Бамбук араа бар эле
соттолгондордун моюндарынан тышкары.
502
01:15:39,376 --> 01:15:42,295
Кимге болбосун аларды көрүүгө уруксат берилген
бамбук араа менен.
503
01:15:42,504 --> 01:15:44,379
Бирок бул формалдуу гана болгон.
504
01:15:44,631 --> 01:15:48,463
Чындыгында, алар капталган
үч күн бою, анан айкаш жыгачка кадалган.
505
01:15:48,677 --> 01:15:51,761
Сен эмне кылып жатасың?
.Мага бир аз бер.
506
01:15:59,938 --> 01:16:02,643
Мени менен болгонуңузга кубанычтамын.
507
01:16:02,858 --> 01:16:09,193
Эгер мен жалгыз болсом, өзүмдү жалгыз сезмекмин.
Эмне кыларымды билбей калдым.
508
01:16:09,406 --> 01:16:17,450
Мен да ушундай сезимдемин, Сато.
Кийинки дүйнөдө чогуу жашайлы.
509
01:16:17,664 --> 01:16:20,583
Мен ачка жатам.
510
01:16:31,220 --> 01:16:32,631
Аа, түштү.
511
01:16:33,430 --> 01:16:38,425
Биз ал аялды жакшы колдоно алабыз
жылдар жана жылдар бою.
512
01:16:38,644 --> 01:16:45,857
Ал айкаш жыгачка кадалган болсо...
..Биз чоң жоготууга учурамакпыз.
513
01:16:48,278 --> 01:16:51,897
Сураныч, муну алыңыз.
514
01:17:04,878 --> 01:17:07,583
Сиз кечирилген жоксуз.
515
01:17:07,798 --> 01:17:10,171
Офицер, Сутезону да бошоткула
516
01:17:13,470 --> 01:17:16,757
Мени жалгыз калтырба, Сато.
517
01:17:16,974 --> 01:17:20,177
Сутезо, мени таштап өлбө.
өлбө.
518
01:17:20,352 --> 01:17:22,642
Оозуңду жап.
519
01:17:22,855 --> 01:17:27,600
Сутезо...
520
01:17:30,988 --> 01:17:33,361
кечир мени.
521
01:17:33,574 --> 01:17:35,815
Кел.
522
01:17:41,457 --> 01:17:44,873
Кантсе да... бул менин тагдырым.
523
01:17:47,796 --> 01:17:51,664
Мен сволочмун.
524
01:17:53,093 --> 01:17:57,838
Мени эч ким ойлобойт.
525
01:17:59,975 --> 01:18:02,181
Мени эч ким ойлобойт.
526
01:18:37,763 --> 01:18:41,630
Сен мас экенсиң.
Сен бактылуу болушуң керек.
527
01:18:45,562 --> 01:18:47,270
Мен бул курч деп үмүттөнөм.
528
01:18:47,481 --> 01:18:50,850
Бул кызыксыз.
Сиз аны колдоно албайсыз.
529
01:18:52,110 --> 01:18:55,563
Мас адам колдоно албайт.
530
01:18:57,324 --> 01:18:59,898
Сен муну кыла албайсың.
531
01:19:17,427 --> 01:19:21,212
мен кубанычтамын.
Кириңиз, кириңиз.
532
01:19:22,558 --> 01:19:24,550
мен сени эркелетем.
533
01:19:24,768 --> 01:19:26,678
Мен абдан ыраазымын.
534
01:19:27,312 --> 01:19:31,690
Сато, сен мени таң калтырдың.
535
01:19:31,942 --> 01:19:34,611
Сато, дүйнө жамандыкка толгон.
536
01:19:34,820 --> 01:19:39,150
Көзүңдү ач.
Жашоо үчүн айлакер бол.
537
01:19:39,366 --> 01:19:42,450
Эгер кам көрбөсөң,
сен ийгиликсиз болосуң.
538
01:19:42,661 --> 01:19:49,246
Жанында болбосом да,
сен аман калуу үчүн акылдуу болосуң.
539
01:19:58,844 --> 01:20:01,928
АЯГЫ